Les options de portabilité et de batterie sont attrayantes, à un prix
Points clés à retenir
- Les appareils CPAP de voyage sont silencieux et certains sont alimentés par batterie pour être utilisés dans les avions.
- La plupart des machines sont compatibles avec les masques standards, mais l’AirMini a besoin de masques spéciaux pour l’humidificateur.
- Les appareils CPAP de voyage peuvent nécessiter des réglages de pression plus élevés pour fonctionner correctement.
Avoir une pression positive continue des voies respiratoires (CPAP) conçue pour les voyages est pratique et garantit un traitement ininterrompu de l’apnée du sommeil pendant que vous êtes sur la route et même en camping.
Cependant, les CPAP de voyage sont généralement coûteux et leur efficacité varie par rapport à votre unité à domicile.
Cet article traite des avantages et des inconvénients des appareils CPAP de voyage.
Il existe de nombreux appareils CPAP de voyage vendus en ligne ou dans des magasins spécialisés de fournitures médicales.
Cet article examine les différentes caractéristiques de quatre appareils CPAP de voyage populaires :
- ResMed AirMini
- Philips Respironics DreamStation Go
- La somnétique transcende,
- Conception humaine médicale Z1
Il passe en revue leurs tailles, leurs alimentations et la durée de vie de la batterie. Il répertorie également les avantages et les inconvénients afin que vous puissiez faire un choix éclairé si vous envisagez d’acheter une unité de voyage.
Tous les produits mentionnés dans cet article qui ont été personnellement examinés par l’auteur ont été retournés au fournisseur à la fin de la période d’évaluation.
Tailles et poids des CPAP de voyage
Les appareils CPAP de voyage varient en taille et en poids, et il n’existe pas de norme définie quant à ce qui constitue une unité « taille de voyage ». À titre d’exemple, voici les tailles et poids de trois modèles CPAP de voyage populaires :
- ResMed AirMini: Il s’agit du plus petit modèle disponible mesurant 5,4 pouces de longueur, 3,3 pouces de largeur et 2,1 pouces de hauteur. Il ne pèse que 10,6 onces.
- Conception humaine médicale Z1: C’est le modèle le plus léger pesant 10 onces. Il mesure 6,5 pouces de longueur, 3,3 pouces de largeur et 2,0 pouces de hauteur.
- La somnétique transcende: Cette machine mesure 6,1 pouces de longueur, 3,5 pouces de largeur et 2,8 pouces de hauteur. Il pèse 16 onces (1 livre).
Alimentations CPAP de voyage
À l’exception de l’AirMini, chacun des modèles de voyage les plus populaires a la possibilité de fonctionner sur batterie. La durée de vie de la batterie varie en fonction de la pression délivrée et de l’utilisation ou non d’accessoires comme un humidificateur chauffant.
À titre d’exemple, la DreamStation Go dispose d’une batterie qui durerait deux nuits lorsque la pression CPAP est réglée sur 10 centimètres de pression d’eau (cm H2O).La batterie durera probablement plus longtemps avec des réglages inférieurs.
En pratique, la durée de vie de la batterie de la plupart des appareils CPAP de voyage est d’une à deux nuits en utilisation standard.
La batterie lithium-ion utilisée dans les appareils CPAP de voyage est rechargeable. Cela dit, la batterie ne peut être rechargée que si vous disposez d’une source d’alimentation. C’est à prendre en considération si vous décidez d’emporter l’appareil avec vous en camping.
Parmi les quatre modèles recommandés, le Transcend dispose d’un chargeur solaire qui peut le rendre utile pour les sorties en pleine nature (à moins, bien sûr, qu’il pleuve).
Avantages de l’utilisation du CPAP de voyage
Les appareils CPAP de voyage présentent plusieurs caractéristiques qui peuvent les rendre attrayants pour les personnes qui sont en déplacement ou loin de chez elles :
- Les unités sont calmes. Les technologies les plus récentes ont permis de créer des appareils qui ne créent pratiquement aucun bruit. Il s’agit d’un grand pas en avant par rapport aux modèles plus anciens qui produisaient souvent un vrombissement perturbateur.
- Le tube mince est élégant.Certains appareils sont dotés d’un tube mince plus petit, réduisant ainsi la taille du tube CPAP standard. Cela rend l’unité plus facile à emballer et permet un plus grand mouvement pendant le sommeil sans altérer la dynamique du flux d’air.
- Il existe différentes options de masques. Avec des connecteurs de tubulure standard, il est possible d’utiliser n’importe quel type de masque avec la plupart des appareils CPAP de voyage les plus récents. La seule exception est AirMini, qui nécessite l’un des nombreux masques exclusifs pour s’adapter à la conception de l’humidificateur.
- Les écrans intégrés sont standard. Plutôt que d’utiliser une application pour smartphone pour contrôler et afficher les paramètres de la machine, chacun des quatre modèles dispose d’écrans intégrés tactiles qui sont beaucoup plus faciles à utiliser et à surveiller.
- La fonction Auto-CPAP est standard. Chacun de ces modèles dispose d’une option auto-CPAP avec des réglages par défaut allant de 4 à 20 cm H20. Cela ajuste automatiquement la pression du flux d’air en fonction de la résistance qu’il rencontre de votre respiration.
- L’alimentation par batterie permet une utilisation à distance. La plupart des modèles CPAP de voyage (à l’exception de l’AirMini) disposent d’une batterie intégrée. La batterie peut être emportée en toute sécurité dans un avion sans restriction.
Inconvénients de l’utilisation du CPAP de voyage
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles vous ne voudrez peut-être pas acheter un CPAP de voyage. Celles-ci peuvent aller de nuisances relativement mineures à des inconvénients importants, tels que :
- Des réglages de pression plus élevés peuvent être nécessaires. Les appareils CPAP de voyage peuvent ne pas fonctionner aussi bien avec des réglages inférieurs et être moins sensibles aux changements subtils de la résistance du flux d’air.Cela peut poser un problème car des réglages de pression plus élevés peuvent ne pas vous convenir.
- Il n’y a peut-être pas d’humidificateur. Alors que de nombreuses machines CPAP de voyage disposent d’un humidificateur intégré, d’autres n’en ont pas. Cela pourrait être un facteur décisif si vous êtes sujet à des saignements de nez ou à une bouche sèche persistante causée par les appareils CPAP standard.
- La réactivité des boutons varie. Les boutons de navigation de certains modèles CPAP de voyage sont difficiles à appuyer et leur réactivité varie. Les modèles rationalisés les plus récents résolvent généralement ces problèmes.
- Certains modèles sont encombrants. Bien que la DreamStation Go offre sans doute une pression plus constante aux réglages élevés et bas, elle le fait parce qu’elle est plus grande. À 3,4 livres, il est cinq fois plus lourd que l’AirMini et le Z1, ce qui le rend plus difficile à transporter dans un bagage à main.
- Ils sont généralement coûteux. Attendez-vous à payer entre 500 $ et 900 $ pour les quatre marques recommandées. Vous pouvez opter pour des modèles bon marché que vous trouvez en ligne, mais leurs performances ont tendance à être médiocres.
- L’assurance peut ne pas couvrir le coût. L’assurance ne couvre généralement qu’un nouvel appareil CPAP tous les cinq ans, vous devrez donc peut-être payer une unité de voyage de votre propre poche.
