Points clés à retenir
- Plus de la moitié des États ont autorisé les maisons de retraite à reprendre les visites en personne.
- Ces visites obligent les maisons de retraite et les visiteurs à prendre plusieurs précautions pour assurer la sécurité des résidents.
- Les appels vidéo peuvent être utilisés pour répondre davantage aux besoins d’interaction sociale des résidents.
Le 18 mai, les Centers for Medicare et Medicaid Services (CMS) ont publié des lignes directrices pour aider les responsables de l’État à autoriser en toute sécurité les maisons de retraite à reprendre les visites, qui avaient été restreintes pendant des mois en raison du COVID-19. Mais au 15 juillet, seuls 31 États avaient autorisé les maisons de retraite à reprendre les visites en personne pour la famille et les amis, en grande partie parce que les cas de COVID-19 continuent d’augmenter.
“Les personnes dans les établissements de soins de longue durée sont plus vulnérables [au COVID-19]”, a déclaré à Gesundmd Marcia Ory, PhD, MPH, directrice fondatrice du Texas A&M Center for Population Health and Aging. “Ils sont plus susceptibles de souffrir de plusieurs maladies chroniques, le problème est donc qu’ils courent un risque de mortalité plus élevé.”
Restreindre les visites dans les maisons de retraite exacerbe une préoccupation déjà croissante concernant l’isolement social des résidents. En février 2020, les Académies nationales des sciences, de l’ingénierie et de la médecine ont signalé qu’environ 25 % des personnes âgées sont considérées comme socialement isolées et courent un risque plus élevé de développer des maladies chroniques (par exemple, une maladie cardiaque) et des troubles psychologiques (par exemple, la dépression). L’isolement social est également lié à la mort prématurée.
Selon Ory, en raison des effets profonds que l’isolement social peut avoir sur les personnes âgées, il ne s’agit pas de savoir si les visiteursdevraitêtre autorisé dans les maisons de retraite, mais plutôtcommentpour leur permettre d’entrer sans potentiellement infecter les résidents.
Ce que font les maisons de retraite
Avant d’autoriser les visites en personne, les maisons de retraite doivent se coordonner avec les autorités étatiques et fédérales pour déterminer si la « réouverture » est considérée comme sûre. Par exemple, CMS recommande qu’avant de rouvrir aux visiteurs, les maisons de retraite démontrent ce qui suit :
- Aucun nouveau cas de COVID-19 depuis 28 jours
- Pas de pénurie de personnel
- Équipement de protection individuelle, produits de nettoyage et produits de désinfection adéquats
- Accès suffisant aux tests COVID-19 pour le personnel et les résidents
“Les établissements de soins de longue durée devront dépister les visiteurs de manière appropriée, vérifier leur température et s’enquérir des symptômes, ainsi que de l’exposition possible au virus”, explique Ory.
Si les visites en personne sont autorisées, la plupart des autorités de l’État encouragent, voire imposent, que les maisons de retraite organisent ces visites à l’extérieur plutôt qu’à l’intérieur.
«Nous avons créé un salon extérieur sur notre campus», a déclaré à Gesundmd Benjamin Unkle, PDG de Westminster-Canterbury dans la communauté de retraite de Chesapeake Bay, à Virginia Beach, en Virginie. “Il y a une cloison en plexiglas qui sépare le résident de sa famille, mais leur permet de se voir.”
Unkle ajoute que la communauté des retraités utilise également un contrôle de santé pour tous les visiteurs et exige l’utilisation de désinfectant pour les mains et de masques faciaux lors des visites.
Comment tirer le meilleur parti de votre visite en personne
Après des mois d’isolement social, Ory explique que les personnes âgées, en particulier celles qui ont été soumises à un isolement plus strict en raison d’un diagnostic de COVID-19, peuvent avoir « faim et envie de contact ».
Pour cette raison, lors de votre visite, il est important d’être attentif à vos actes.
“Les personnes âgées, même si elles ont des problèmes de mémoire, reprennent le ton”, explique Ory, suggérant aux visiteurs d’éviter de se concentrer sur les difficultés liées à la pandémie. “Soyez là dans l’instant présent”, dit-elle.
Si vous ne pouvez pas avoir de visite en personne
Si vous ne pouvez pas rendre visite à un proche dans une maison de retraite, renseignez-vous si l’établissement organise des appels vidéo pour les résidents. Unkle affirme que Westminster-Canterbury, sur la baie de Chesapeake, a utilisé des « chats vidéo à une touche » tout au long de la pandémie, au cours desquels un employé lance l’appel vidéo.
Ce que cela signifie pour vous
Si votre proche réside dans une maison de retraite, vous aurez peut-être la possibilité de lui rendre visite en personne, selon les politiques de votre État. Pour assurer la sécurité des résidents, les maisons de retraite mettent en œuvre plusieurs mesures, allant des examens médicaux à l’application d’une distance sociale adéquate. Il est important de suivre ces politiques pour la sécurité de votre proche.
Les informations contenues dans cet article sont à jour à la date indiquée, ce qui signifie que des informations plus récentes peuvent être disponibles lorsque vous lirez ceci. Pour les mises à jour les plus récentes sur le COVID-19, visitez notre page d’actualités sur les coronavirus.
