Quels sont les dangers liés à l’utilisation du gel Voltaren ?

Points clés à retenir

  • Voltaren est généralement sans danger lorsqu’il est utilisé tel que prescrit, mais peut être dangereux pour les personnes ayant des antécédents d’ulcères gastroduodénaux ou de maladies cardiaques graves.
  • Le prendre avec d’autres AINS peut augmenter le risque d’hémorragie gastro-intestinale et d’ulcères d’estomac. Des événements cardiovasculaires comme des crises cardiaques et des accidents vasculaires cérébraux ont également été signalés.

Le gel Voltaren (diclofénac) est généralement sans danger lorsqu’il est utilisé comme indiqué. Chez certaines personnes, cependant, le gel Voltaren peut entraîner des effets secondaires dangereux, tels qu’une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral et des saignements gastro-intestinaux (GI). Cet anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) peut également ne pas vous convenir si vous avez des antécédents de maladie rénale ou hépatique, de problèmes cardiaques ou d’ulcères gastroduodénaux.

Risques liés à l’utilisation du gel Voltaren

Comme tout médicament, le gel Voltaren peut provoquer des effets secondaires. Les effets secondaires les plus fréquemment signalés par les utilisateurs comprennent l’irritation et la sécheresse cutanées ; les symptômes sont généralement légers.

En de rares occasions, certaines personnes ont ressenti des effets secondaires supplémentaires, notamment :

  • Boutons
  • Kystes cutanés
  • Urticaire ou gonflement
  • Engourdissements et picotements
  • Nausées ou vomissements
  • Douleur au ventre
  • Maux d’estomac
  • Diarrhée
  • Ballonnements

Appelez votre fournisseur de soins de santé si vous ressentez ces effets secondaires ou tout autre effet secondaire inhabituel lors de l’utilisation du gel Voltaren.

Effets secondaires dangereux

La FDA a émis une boîte noire d’avertissement informant les consommateurs des dangers suivants du gel Voltaren chez certains utilisateurs :

  • Événements cardiovasculaires: Voltaren gel peut augmenter le risque d’événements cardiovasculaires potentiellement mortels tels qu’une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral, en particulier chez les personnes à risque de ces événements.
  • Saignement gastro-intestinal: Le gel Voltaren peut augmenter le risque d’hémorragie gastro-intestinale grave, d’ulcères et de perforation de l’estomac ou de l’intestin chez les personnes âgées ayant des antécédents d’hémorragie gastro-intestinale.

Bien que rare, le gel Voltaren est connu pour provoquer une anaphylaxie, une réaction allergique potentiellement mortelle sur tout le corps.

Le gel Voltaren pénètre-t-il dans la circulation sanguine ?
Une plus petite quantité de diclofénac du gel Voltaren pénètre dans la circulation sanguine par rapport aux formes orales de diclofénac. Le gel Voltaren peut toujours provoquer des effets secondaires dangereux s’il est utilisé de manière inappropriée.

Signes de surdosage de Voltaren Gel

L’utilisation d’une quantité supérieure à la quantité normale ou recommandée de gel Voltaren peut entraîner un surdosage. Les signes les plus courants de surdosage en diclofénac comprennent :

  • Nausée
  • Vomissements, parfois avec du sang
  • Vertiges
  • Somnolence
  • Vision floue

D’autres signes de surdosage en diclofénac comprennent :

  • Une respiration sifflante ou des difficultés à respirer
  • Bourdonnement dans les oreilles
  • Faire pipi très peu ou pas du tout
  • Diarrhée
  • Saignement dans l’estomac et les intestins
  • Douleur au ventre
  • Douleur thoracique
  • Pression artérielle élevée ou basse
  • Augmentation de la fréquence cardiaque
  • Gonflement du corps ou des jambes (œdème)
  • Agitation
  • Confusion
  • Diminution de la conscience ou manque de réactivité
  • Saisies
  • Délire (la personne n’a pas de sens)
  • Mouvements anormaux
  • Engourdissements et picotements
  • Déséquilibre
  • Mal de tête
  • Éruption cutanée

Les symptômes exacts d’un surdosage de gel Voltaren dépendent de la quantité de gel Voltaren utilisée et de la rapidité avec laquelle la personne obtient des soins médicaux.

Alors qu’un surdosage très léger ne peut provoquer que des nausées, des vomissements et des douleurs à l’estomac, des surdosages plus importants peuvent être mortels. Il est cependant essentiel de noter qu’une légère douleur à l’estomac peut toujours indiquer une hémorragie interne massive et potentiellement mortelle.

Si vous présentez des signes de surdosage en diclofénac, consultez immédiatement un médecin, même si les signes semblent légers ou sans rapport.

Qui ne devrait pas utiliser le gel Voltaren ?

En raison des risques d’événements cardiovasculaires et d’hémorragies gastro-intestinales, Voltarenne devrait pasêtre utilisé si vous avez subi un pontage coronarien ou si vous avez des antécédents d’ulcère gastroduodénal.

Voltaren doit également être utilisé avec prudence chez les personnes présentant les affections préexistantes suivantes, notamment :

  • Maladie du foie: Voltaren peut augmenter les enzymes hépatiques, provoquant une inflammation et des dommages au foie en cas de surutilisation. Les personnes atteintes d’une maladie hépatique avancée courent un risque élevé. Les signes de lésions hépatiques comprennent une fatigue intense, une urine foncée, des selles pâles et une jaunisse (peau et yeux jaunes).
  • Hypertension artérielle: Voltaren peut augmenter la tension artérielle et rendre la tension artérielle plus difficile à contrôler chez les personnes souffrant d’hypertension non traitée ou non contrôlée.
  • Insuffisance cardiaque: Voltaren doit être évité chez les personnes souffrant d’insuffisance cardiaque sévère, à moins que les bénéfices soient supérieurs aux risques. Les signes d’aggravation de l’insuffisance cardiaque comprennent la fatigue, l’essoufflement, les chevilles ou les pieds enflés et une prise de poids soudaine.
  • Maladie du rein: Évitez Voltaren si vous souffrez d’une maladie rénale grave, à moins que les avantages ne l’emportent sur les risques. La surutilisation du médicament peut entraîner une toxicité et une insuffisance rénale. Les signes d’insuffisance rénale comprennent l’essoufflement, les nausées, l’urine foncée et un faible débit urinaire.

Interactions avec le gel Voltaren

Le gel Voltaren ne doit jamais être utilisé avec d’autres AINS sous quelque forme que ce soit. Cela supprime davantage les prostaglandines, qui non seulement atténuent la douleur et l’inflammation, mais facilitent également la coagulation du sang. Cela peut augmenter le risque d’hémorragie gastro-intestinale grave et d’événements cardiovasculaires.

Évitez Voltaren si vous utilisez d’autres AINS tels que :

  • Advil, Motrin (ibuprofène)
  • Aleve (naproxène)
  • Arcoxia (étoricoxib)
  • Aspirine
  • Celebrex (célécoxib)
  • Indocin, Tiborex (indométhacine)
  • Acide méfénamique
  • Diclofénac oral

Il est important d’être conscient des autres interactions médicamenteuses potentiellement graves :

  • Anticoagulants (anticoagulants)comme Coumadin (warfarine) ou Plavix (clopidogrel) sont utilisés avec prudence avec Voltaren, car leur utilisation combinée peut favoriser davantage les saignements.
  • Médicaments contre l’hypertension artériellecomme les inhibiteurs de l’ECA, les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine (ARA), les diurétiques ou les bêtabloquants doivent également être utilisés avec prudence, car leur utilisation combinée avec Voltaren peut diminuer leur efficacité.

Quand consulter un médecin

Appelez le 911 si vous développez des signes d’accident vasculaire cérébral ou de crise cardiaque, notamment :

  • Bouillir
  • Confusion
  • Perte d’équilibre
  • Engourdissement ou faiblesse soudaine d’un côté du visage, d’un bras ou d’une jambe
  • Douleur ou pression thoracique soudaine
  • Sueurs froides
  • Essoufflement
  • Étourdissements
  • Douleur propagée à l’épaule, au bras, au dos, au cou ou à la mâchoire

Appelez le 911 si vous développez des signes d’hémorragie gastro-intestinale ou de perforation intestinale, notamment :

  • Selles noires ou goudronneuses
  • Sang rouge vif dans le vomi
  • Crampes ou douleurs intenses dans l’abdomen
  • Sang rouge foncé ou rouge vif dans les selles
  • Vertiges ou malaise
  • Se sentir fatigué
  • Pâleur
  • Essoufflement
  • Vomissement qui ressemble à du marc de café
  • Faiblesse
  • Fièvre et frissons
  • Choc

Appelez le 911 si vous ressentez des symptômes d’anaphylaxie, notamment :

  • Vertiges
  • Évanouissement
  • Éruption cutanée ou urticaire soudaine
  • Battements de coeur irréguliers
  • Essoufflement
  • Une respiration sifflante
  • Gonflement du visage, des lèvres ou de la gorge

Vous devez également appeler immédiatement le 911 si vous présentez des signes de surdosage en diclofénac ou si vous pensez avoir utilisé trop de Voltaren Gel.

Comment utiliser correctement le gel Voltaren

Voltaren est un médicament topique appliqué sur la peau. Il est uniquement destiné au traitement local de l’arthrose (OA) ou de la kératose actinique. Il n’est pas utilisé pour une application sur de grandes zones de peau ; cela peut conduire à une surdose.

Appliquez le médicament sur une peau propre et sèche. Ne pas utiliser sur une peau cassée ou qui pèle, infectée, enflée ou couverte d’éruptions cutanées. Lavez-vous les mains après application.

Après application, ne pas prendre de douche ni de bain pendant au moins 30 minutes.N’utilisez pas non plus de coussin chauffant sur cette zone et n’exposez pas votre peau au soleil.

Arthrose

Le gel OTC Voltaren et les formulations plus fortes de diclofénac à 1,5 % et 2 % ont des instructions de dosage spécifiques pour garantir la sécurité :

  • Gel Voltaren (1 % diclofénac) en vente libre: Appliquer sur pas plus de deux parties du corps (comme le genou et la cheville, ou la main et la cheville) quatre fois par jour pendant 21 jours maximum. Une carte posologique incluse dans l’emballage comporte une ouverture découpée que vous placez sur la peau pour limiter la zone d’exposition.
  • Diclofénac 1,5% solution liquide: Cette formulation se présente sous forme d’un flacon compte-gouttes. Appliquer 10 gouttes à la fois, en frottant pour absorber, et continuer à appliquer 10 gouttes à la fois jusqu’à ce que 40 gouttes aient été délivrées. Utilisez quatre fois par jour selon les directives de votre professionnel de la santé.
  • Diclofénac 2% solution liquide: Cette formulation est présentée en flacon pompe. Pompez deux jets dans votre paume et frottez votre genou. Utilisez quatre fois par jour selon les directives de votre professionnel de la santé.

Pour obtenir un meilleur soulagement, appliquez le médicament chaque jour selon le même horaire. Cela peut prendre jusqu’à sept jours pour ressentir tous les bienfaits du traitement.

Kératose actinique

La formulation de diclofénac à 3 % est utilisée uniquement pour la kératose actinique. Il est disponible sous forme de gel topique.

  • Diclofénac 3% gel: Appliquer suffisamment de gel pour couvrir légèrement chaque lésion, en frottant pour l’absorber. Appliquer deux fois par jour pendant 60 à 90 jours.

Les signes d’amélioration peuvent n’être visibles que 30 jours après la fin du traitement.

Où ne devriez-vous pas utiliser Voltaren Gel ?
N’appliquez pas Voltaren Gel sur des zones cutanées cassées, des plaies ouvertes ou une peau infectée ou qui pèle gravement. Évitez de le mettre dans vos yeux, votre nez ou votre bouche. Voltaren Gel est destiné à un usage topique uniquement.