Points clés à retenir
- L’eczéma nummulaire provoque des démangeaisons, des plaques en forme de pièce de monnaie qui sont généralement sèches, suintantes ou recouvertes de croûtes, en particulier sur les peaux très sèches ou irritées.
- La teigne est une infection fongique contagieuse qui provoque une éruption cutanée rouge et squameuse avec une bordure en forme d’anneau définie et un centre plus clair.
- L’utilisation de crèmes stéroïdes peut masquer ou aggraver la teigne, alors consultez un médecin si vous n’êtes pas sûr de la cause de votre éruption cutanée.
L’eczéma nummulaire et la teigne peuvent se ressembler, les deux provoquant des éruptions cutanées rondes et prurigineuses, mais ce sont des conditions très différentes. L’eczéma nummulaire est une affection cutanée non contagieuse causée par une inflammation, tandis que la teigne est une infection fongique très contagieuse qui nécessite un traitement antifongique.
Eczéma nummulaire
Causes
La cause exacte de l’eczéma nummulaire n’est pas connue, mais elle est souvent liée à des antécédents personnels ou familiaux d’allergies, d’asthme ou d’autres types d’eczéma comme la dermatite atopique. Certaines choses peuvent aggraver la situation, notamment :
- Peau sèche
- Temps froid
- Savons agressifs
- Changements de température
- Stresser
Apparence
L’eczéma nummulaire provoque des plaques de peau irritées, rondes ou en forme de pièce de monnaie, qui peuvent provoquer des démangeaisons, être sèches ou suinter. Les bords de l’éruption cutanée sont généralement moins définis que ceux de la teigne et l’inconfort a tendance à être plus intense. Les symptômes courants comprennent :
- Taches circulaires, rouges ou brunes
- Peau sèche et squameuse
- Démangeaisons ou brûlures intenses
- Lésions suintantes ou croûteuses
- Peau enflammée ou enflée autour de l’éruption cutanée
Emplacement
L’eczéma nummulaire apparaît généralement sur les zones très sèches de la peau. C’est plus fréquent sur les bras, les jambes, les mains et le torse, mais cela peut apparaître n’importe où sur le corps. Les personnes souffrant d’eczéma en souffrent souvent de manière répétée sur les mêmes zones. La peau blessée ou exposée à des irritants est plus susceptible de développer ces taches.
Traitement
Le traitement de l’eczéma nummulaire se concentre sur le soulagement des symptômes, la guérison de la peau et la prévention de futures poussées. Votre traitement peut impliquer :
- Hydratants :Utilisez des crèmes ou des onguents épais et sans parfum contenant des ingrédients comme la lanoline, la cire d’abeille ou l’huile minérale. Appliquer immédiatement après le bain pour aider à retenir l’humidité.
- Corticostéroïdes en vente libre :Les crèmes stéroïdes douces comme l’hydrocortisone peuvent réduire les démangeaisons, les rougeurs et l’inflammation.
- Médicaments sur ordonnance :Pour les cas plus graves, les prestataires peuvent prescrire des crèmes stéroïdes plus fortes ou des anti-inflammatoires non stéroïdiens tels quetacrolimusoupimécrolimus, notamment pour une utilisation sur le visage ou d’autres zones sensibles.
- Antibiotiques :Si la peau est infectée par le grattage, un médecin peut vous prescrire des antibiotiques topiques ou oraux.
- Thérapie par enveloppement humide :Cela implique d’appliquer une pommade (comme de la vaseline ou des corticostéroïdes), d’envelopper la peau dans des bandages ou des vêtements humides, puis de la recouvrir de couches sèches. Cela maintient la peau hydratée et aide les médicaments à mieux être absorbés.
- Luminothérapie (photothérapie) :Dans les cas difficiles qui ne répondent pas aux crèmes ou aux enveloppements, un médecin peut recommander une exposition contrôlée à la lumière ultraviolette (UV).
L’eczéma nummulaire est-il contagieux ?
L’eczéma nummulaire n’est pas contagieux. Vous ne pouvez pas l’attraper de quelqu’un d’autre ou le donner à d’autres. Il s’agit d’une maladie inflammatoire – et non d’une infection ou d’un champignon – qui éclate généralement lorsque la barrière cutanée est affaiblie.
Teigne
Causes
La teigne est une infection fongique courante causée par des dermatophytes, des champignons qui vivent sur la peau, les cheveux et les ongles. Il se propage facilement par contact direct avec la peau, par des surfaces contaminées comme des tapis de gym ou des vestiaires, et par des objets partagés comme des serviettes, des rasoirs ou des vêtements. Vous pouvez également l’attraper auprès d’animaux infectés, notamment les chats, les chiens et les animaux de ferme.
Apparence
La teigne provoque une éruption cutanée circulaire et prurigineuse avec des bords surélevés et un centre plus clair, la faisant souvent ressembler à un « anneau ». L’éruption cutanée peut être rouge, squameuse et squameuse. Par rapport à l’eczéma nummulaire, les frontières sont plus définies et généralement moins suintantes ou répandues. Les symptômes courants comprennent :
- Éruption cutanée en forme d’anneau, rouge ou brune avec des bords surélevés
- Peau qui démange ou irritée
- Plaques squameuses ou squameuses
- Peau craquelée
- Chute de cheveux (dans des zones comme le cuir chevelu ou la barbe)
- Parfois, des cloques ou des suintements si la zone est infectée
Emplacement
La teigne peut apparaître n’importe où sur le corps, mais certaines zones sont plus fréquentes selon le type. Par exemple:
- Cuir chevelu (papillon de nuit) touche principalement les enfants et peut entraîner la chute des cheveux
- Les pieds (pied d’athlète) provoquent des démangeaisons et une desquamation de la peau entre les orteils
- La région de l’aine (eczéma) provoque une éruption cutanée rouge et prurigineuse dans les plis cutanés.
- Le corps (tinea corporis) implique des taches rondes sur les bras, les jambes ou le torse
- La zone de la barbe (tinea barbae) provoque souvent un gonflement et des croûtes accompagnés de perte de cheveux.
Il se propage facilement par contact et peut affecter plusieurs zones à la fois.
Traitement
La teigne est traitée avec des médicaments antifongiques. La plupart des cas bénins peuvent être traités à la maison avec des crèmes ou des poudres, mais les infections plus graves, notamment sur le cuir chevelu ou les ongles, peuvent nécessiter des médicaments antifongiques oraux sur ordonnance. Les options de traitement comprennent :
- Crèmes ou poudres antifongiques en vente libre :Les produits contenant du clotrimazole, du miconazole, du kétoconazole ou de la terbinafine sont couramment utilisés pendant deux à quatre semaines.
- Médicaments antifongiques sur ordonnance :Les médicaments oraux comme la terbinafine, le fluconazole, l’itraconazole ou la griséofulvine sont utilisés pour traiter des infections plus graves ou plus répandues.
- Shampoings antifongiques :Ceux-ci sont parfois utilisés contre la teigne du cuir chevelu, avec des médicaments oraux.
- Gardez la zone propre et sèche :Lavez l’éruption cutanée quotidiennement et séchez-la complètement avant d’appliquer le médicament.
- Évitez de le diffuser :Ne partagez pas d’objets personnels et changez rapidement de vêtements en sueur. Lavez fréquemment la literie, les serviettes et les vêtements lorsque vous êtes infecté.
Avec un traitement approprié, la plupart des infections par la teigne commencent à s’améliorer en quelques jours et disparaissent en deux à quatre semaines.
La teigne est-elle contagieuse ?
La teigne est très contagieuse. Il se propage par contact direct avec la peau, par le partage d’objets personnels et de surfaces contaminées. Vous pouvez également l’attraper auprès d’animaux infectés, en particulier les animaux de compagnie comme les chats et les chiens.
Eczéma nummulaire vs teigne en photos
L’eczéma nummulaire et la teigne peuvent se ressembler à première vue, mais il existe des différences visuelles clés qui peuvent vous aider à les distinguer. Les photos ci-dessous montrent comment chaque condition apparaît généralement sur la peau pour vous aider à mieux identifier à quoi vous pourriez être confronté.
Eczéma nummulaire
Cette tache sur le pied présente un bord rugueux et flou avec une peau sèche et squameuse et une rougeur environnante, typique de l’aspect inflammatoire et irrité de l’eczéma.
Ici, une tache d’eczéma nummulaire apparaît sur le dessus de la main. Le centre semble recouvert d’une croûte et peut-être suintant, tandis que le bord extérieur est rugueux, enflammé et cloqué, signes d’une poussée plus grave.
Teigne
Cette éruption cutanée sur le genou présente une bordure en forme d’anneau clairement définie et surélevée avec moins d’inflammation que l’eczéma nummulaire. La peau semble irritée, sèche et légèrement squameuse, mais il n’y a pas de cloques ni de suintement.
La photo suivante montre une lésion de teigne à un stade précoce. Bien qu’un anneau complet ne se soit pas encore formé, la forme circulaire en développement avec une peau rouge légèrement squameuse indique un signe précoce de l’infection.
Différences clés
Le tableau ci-dessous met en évidence les principales différences entre l’eczéma nummulaire et la teigne.
| Fonctionnalité | Eczéma nummulaire | Teigne |
| Cause | Affection cutanée inflammatoire chronique ; non causé par une infection | Infection fongique |
| Contagieux? | Non | Oui |
| Apparence | Plaques rondes ou en forme de pièce de monnaie avec peau sèche, squameuse, qui démange ou suintante | Éruption cutanée circulaire et rouge avec un bord surélevé et un centre plus clair |
| Définition du bord | Bords flous ou indéfinis | Bordures en forme d’anneau nettes et bien définies |
| Démangeaison | Souvent intense, avec des sensations de brûlure ou de picotement | Démangeaisons généralement légères à modérées |
| Cloques ou croûtes | Fréquent, surtout lors de poussées plus graves | Rare; généralement sec sans ampoules |
| Emplacements communs | Bras, jambes, mains et torse, en particulier sur une peau très sèche ou abîmée | N’importe où sur le corps, en particulier les pieds, le cuir chevelu, l’aine et la barbe |
| Déclencheurs | Peau sèche, temps froid, savons agressifs, stress et antécédents d’eczéma ou d’allergies | Contact avec des personnes, des animaux ou des surfaces contaminées infectés |
| Traitement | Hydratants, corticostéroïdes topiques, médicaments anti-inflammatoires et changements de mode de vie | Crèmes, poudres ou médicaments antifongiques par voie orale selon la gravité |
Quand consulter un fournisseur de soins de santé
Parce que l’eczéma nummulaire et la teigne peuvent se ressembler tellement, il est facile de les confondre. Mais utiliser un mauvais traitement, en particulier des stéroïdes topiques, peut aggraver la situation. Bien que les stéroïdes puissent aider à réduire les symptômes de l’eczéma, ils ne traiteront pas une infection fongique comme la teigne et peuvent même provoquer sa propagation ou modifier son apparence, rendant le diagnostic plus difficile.
Si votre éruption cutanée ne s’améliore pas avec les traitements en vente libre ou si elle continue de réapparaître, il est temps de consulter un professionnel de la santé. Votre médecin ou un dermatologue peut examiner de plus près, effectuer des tests si nécessaire et vous proposer le traitement approprié en fonction de votre état spécifique.
