Un couple a été électrocuté dans le bain à remous d’un hôtel. Voici comment cela se produit et que faire

Points clés à retenir

  • Une électrocution peut se produire dans une piscine ou un spa si un courant électrique pénètre dans l’eau. Cela peut se produire en cas de câblage ou d’éclairage sous-marin défectueux, de dysfonctionnements d’équipements non mis à la terre comme des pompes ou des filtres, ou de circuits surchargés.
  • Bien que cela soit techniquement possible, il est peu probable que vous soyez électrocuté dans un spa ou une piscine correctement installé et entretenu.
  • Pour éviter l’électrocution, les experts recommandent de savoir où se trouvent tous les interrupteurs et disjoncteurs électriques, de rester hors de l’eau pendant les orages et de s’assurer que les piscines ou les spas sont correctement installés et inspectés par un professionnel.

Le 11 juin, un couple a été électrocuté dans un bain à remous dans un complexe hôtelier au Mexique, entraînant tragiquement la mort du mari, selon un communiqué publié sur Facebook depuis l’État de Sonora. Le couple a été identifié comme étant Jorge Guillen et Lizette Zambrano d’El Paso. 

Dans une interview avec ABC News, Zambrano a déclaré que le couple avait décidé d’aller dans le bain à remous avec leur fils et un cousin. Peu de temps après, le couple ressentit le premier choc. 

“La dernière chose dont je me souviens qu’il a dit, c’est : ‘Oh merde.’ Et c’est au même moment que j’ai ressenti le premier choc électrique, et puis cela s’est produit encore et encore, et je ne l’ai plus entendu”, a déclaré Zambrano.

L’enquête sur la cause de l’électrocution dans le spa est en cours, mais les experts disent qu’il y a certaines choses que vous devez savoir sur vos risques d’être électrocuté dans une piscine ou un spa et sur la façon de rester en sécurité cet été.

Quels sont les risques d’électrocution dans une piscine ou un spa ? 

La probabilité qu’une personne soit électrocutée dans une piscine ou un spa correctement installé et entretenu est relativement faible, a déclaré à Gesundmd Robert Schwaner, MD, directeur médical du département de médecine d’urgence et chef de la division de toxicologie de l’hôpital universitaire de Stony Brook.

“Heureusement, ce n’est pas très courant”, a déclaré Schwaner. “Il n’y en a eu que zéro en un an et jusqu’à cinq, mais généralement c’est comme un ou deux par an, aux États-Unis, bien sûr.”

Selon un rapport de la Commission de sécurité des produits de consommation (CPSC), il y a eu 47 incidents impliquant des blessures ou la mort dans des spas, des piscines et des spas sur une période de 17 ans. Ces incidents ont fait 33 morts et 33 blessés.

Si vous voyagez à l’étranger, sachez que le risque d’électrocution peut varier selon le lieu. Différents pays et villes peuvent suivre des codes et normes de sécurité distincts, selon Schwaner. Et comme ces réglementations peuvent différer, il est difficile de savoir dans quelle mesure les systèmes électriques, y compris ceux des piscines et des spas, seront sûrs à votre destination.

“Dans d’autres pays, il existe des codes différents pour ce que vous pouvez et ne pouvez pas [installer], pour savoir où une douille peut être placée et où elle ne peut pas être placée, etc.”, a déclaré Schwaner.

Comment savoir si vous êtes électrocuté ?

L’électrocution se produit lorsqu’un courant électrique entre et traverse votre corps, selon Jeffrey Elder, MD, médecin urgentiste au LCMC Health, à Gesundmd. Vous pouvez ressentir une douleur aiguë ou une sensation de brûlure ou ressentir des spasmes musculaires, des engourdissements, des brûlures ou même un arrêt cardiaque.

“Il peut y avoir des brûlures par contact au niveau du site où le courant entre et sort du corps ou des dommages aux muscles profonds là où l’énergie électrique traverse le corps”, a déclaré Elder.

Schwaner a ajouté que des chocs mineurs provoqués par des courants légers ou faibles peuvent provoquer une sensation de picotement et que “vous ne ressentirez généralement pas de douleur en soi, mais vous ressentirez des picotements”.

Si le courant est plus fort, vous n’aurez peut-être aucun signe avant-coureur autre que la douleur et la tétanie – le blocage des muscles qui vous empêche de bouger, selon Schwaner.

Si vous ressentez un choc électrique, Elder a déclaré que vous devez immédiatement sortir de l’eau et vous éloigner de la source (si vous savez de quoi il s’agit). Il est également essentiel d’éviter tout contact avec des matériaux pouvant conduire l’électricité, notamment les échelles ou les balustrades en métal et en aluminium.

Par la suite, Elder a dit de « se sécher, de dire aux autres d’éviter le danger et de couper l’électricité via le disjoncteur, si l’emplacement est connu », pour éviter tout risque supplémentaire.

Si quelqu’un est électrocuté, éteignez immédiatement toutes les sources d’alimentation connectées à ou à proximité de la piscine ou du spa, ou contactez les autorités compétentes pour le faire, selon Schwaner. Appelez le 911 et utilisez une tige en fibre de carbone non conductrice (comme une crosse de berger en fibre de verre ou un crochet de sauvetage) pour faire une boucle soigneusement autour du corps de la personne et la tirer en sécurité.

À quoi ressemble le traitement après une électrocution 

Selon Schwaner, toute personne ayant été électrocutée ou ayant subi une blessure par choc électrique, même mineure, doit être consultée par un professionnel de la santé.

Elder a déclaré que si des symptômes, tels qu’une brûlure prolongée, une douleur, un rythme cardiaque rapide, un essoufflement, une perte de conscience ou une douleur thoracique, durent plus de quelques secondes après l’électrocution, il est crucial d’appeler le 911 et de se rendre aux urgences dès que possible.

Le traitement de l’électrocution dépend de la source et de la gravité des blessures, mais peut inclure des analgésiques, des liquides intraveineux (IV), un soutien nutritionnel, des traitements non chirurgicaux comme une pommade et des bandages antibiotiques, ou même des greffes de peau chirurgicales pour les brûlures graves. 

Comment se produit l’électrocution dans les piscines ou les spas

La première étape pour prévenir l’électrocution dans un environnement aquatique comme une piscine ou un spa consiste à comprendre pourquoi cela se produit.

L’électrocution peut être causée par plusieurs facteurs, mais la plupart sont liées à des pannes du système électrique, à une mauvaise utilisation des appareils électriques ou à un manque de précautions de sécurité, a déclaré David Cutler, MD, médecin de famille certifié au Providence Saint John’s Health Center de Santa Monica, en Californie, à Gesundmd.

Certaines causes potentielles courantes d’électrocution dans les piscines ou les spas comprennent un éclairage sous-marin défectueux, des pompes de puisard non mises à la terre, des problèmes de filtres, un câblage défectueux ou des fils dénudés, selon Elder.

Cutler a déclaré que d’autres facteurs peuvent augmenter le risque d’électrocution :

  • Conditions humides :Utiliser des appareils électriques ou toucher des prises électriques avec les mains mouillées ou dans des endroits humides comme les salles de bains, les cuisines, les piscines ou les spas augmente le risque d’électrocution.
  • Circuits surchargés :Brancher trop d’appareils sur une seule prise ou un seul circuit. Cela peut provoquer une surchauffe et potentiellement provoquer des incendies ou des chocs électriques. 
  • Appareils défectueux :Appareils électriques défectueux, en particulier ceux dont les cordons ou les fiches sont endommagés.
  • Manque de disjoncteurs de fuite à la terre (GFCI) :Les GFCI sont conçus pour couper l’électricité en cas de défaut à la terre. Sans GFCI dans des zones telles que les salles de bains, les cuisines et les espaces extérieurs, le risque d’électrocution augmente.
  • Mauvaise utilisation des rallonges :Une mauvaise utilisation des rallonges, par exemple en les faisant passer sous un tapis ou en les utilisant de manière permanente, peut causer des dommages et augmenter le risque d’électrocution.
  • Altération des systèmes électriques :Tenter de réparer ou de modifier des systèmes électriques sans les connaissances ni les outils appropriés. Essayer de bricoler quoi que ce soit d’électrique dans votre maison ou sur votre propriété peut être extrêmement dangereux.
  • Prises et interrupteurs endommagés :Les prises et interrupteurs fissurés ou cassés peuvent exposer le câblage, augmentant ainsi le risque de choc.
  • Manque de protection des enfants :Les jeunes enfants qui manipulent des prises ou des appareils électriques peuvent entraîner une électrocution accidentelle. Les prises doivent toujours être correctement couvertes pour empêcher les enfants d’y accéder.
  • Utilisation d’appareils électriques anciens ou endommagés :Utiliser des appareils électriques obsolètes ou endommagés, notamment des outils, des appareils électroménagers et du câblage, qui n’ont pas été inspectés depuis des années.
  • Coups de lumière :Les surtensions électriques dues aux éclairs peuvent provoquer une électrocution si une protection adéquate contre les surtensions n’est pas en place.

Comment rester en sécurité dans un spa ou une piscine

Pour votre sécurité, tous les équipements électriques dans et autour d’une piscine ou d’un spa doivent être correctement mis à la terre, installés par un professionnel et régulièrement entretenus, selon Elder. N’entrez jamais dans une piscine ou un spa si vous remarquez des fils non sécurisés ou effilochés en contact ou à proximité de l’eau.

En prenant des précautions, telles que « des inspections électriques régulières, une utilisation appropriée des applications, l’installation de GFCI et en gardant les appareils électriques éloignés de l’eau, vous pouvez réduire considérablement le risque d’électrocution », a déclaré Cutler.

Voici d’autres choses que vous pouvez faire pour éviter l’électrocution et rester en sécurité, selon Cutler : 

  • Pose professionnelle :Tous les travaux électriques de votre piscine ou spa doivent être effectués par un électricien agréé qui respecte les codes et normes locaux. Installez des GFCI sur toutes les prises et circuits électriques à proximité de la piscine ou du spa. Les GFCI peuvent couper rapidement l’alimentation si un défaut à la terre est détecté.
  • Entretien régulier :Inspectez régulièrement les équipements électriques, y compris les pompes, les radiateurs et les lumières, pour détecter tout signe d’usure, de dommage ou de corrosion. Embauchez des experts qualifiés pour remplacer ou réparer immédiatement le câblage, les prises et l’équipement endommagés et assurez-vous que toutes les connexions électriques sont correctement isolées et protégées de l’exposition à l’eau.
  • Liaison et mise à la terre appropriées :Assurez-vous que la piscine ou le spa et tous les équipements électriques associés sont correctement reliés à la terre et mis à la terre. Cela réduit le risque de choc électrique en garantissant que tous les composants métalliques sont connectés électriquement et mis à la terre en toute sécurité.
  • Utilisation sécuritaire des appareils électriques :Gardez tous les appareils électriques, tels que les radios, les haut-parleurs et les chargeurs, à une distance sécuritaire de la piscine ou du spa. Pensez à utiliser des appareils fonctionnant sur batterie autour de la piscine pour minimiser le risque de choc électrique. Ne touchez jamais les appareils électriques avec les mains mouillées ou en étant debout dans l’eau.
  • Mesures de sécurité des enfants :Les enfants doivent toujours être surveillés autour de la piscine ou du spa. Éduquez-les sur les dangers de l’électricité à proximité de l’eau. Utilisez des couvercles de sécurité sur les prises électriques près de la piscine ou du spa.
  • Préparation aux situations d’urgence :Ayez un plan en cas d’urgence électrique, notamment en sachant comment couper rapidement l’alimentation de la piscine ou du spa. Gardez un crochet de sécurité de piscine non conducteur et extensible à proximité afin de pouvoir aider une personne en détresse sans risquer vous-même de vous électrocuter.
  • Installer les équipements de sécurité :Pensez à installer une alarme de piscine qui détecte les courants électriques dans l’eau, ce qui peut vous alerter en cas de dangers potentiels. Vous pouvez également installer un éclairage de piscine basse tension spécialement conçu pour une utilisation sous-marine.
  • Contrôles réguliers :Faites inspecter votre piscine ou votre spa par un électricien professionnel au moins une fois par an pour vous assurer que tous les composants électriques fonctionnent correctement et en toute sécurité.

“En suivant ces directives, vous pouvez réduire considérablement le risque d’électrocution, généralement faible, et garantir un environnement sûr autour de votre piscine ou de votre spa”, a déclaré Cutler. 

Ce que cela signifie pour vous
Il est peu probable que vous soyez électrocuté dans un spa ou une piscine correctement entretenu et installé. Si vous ressentez un choc électrique, les experts disent que vous devez immédiatement sortir de l’eau, vous éloigner de la source et vous faire évaluer par un professionnel de la santé.