Retour à l’école : comment se protéger contre la variole du singe

Le retour à l’école est une période stressante et excitante pour de nombreuses personnes. Néanmoins, si vous et votre famille êtes prêts à protéger vos enfants contre la variole du singe, vous pouvez, espérons-le, vous détendre en toute confiance dans la nouvelle année scolaire .

Étapes pour la prévention de la variole du singe à la rentrée scolaire

Peur de la variole du singe ? Vous n’avez pas besoin de l’être. Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estiment que le risque pour les enfants dans les écoles reste faible. Cependant, les parents, les adolescents et les enfants doivent comprendre quels symptômes caractérisent le monkeypox et comment les prévenir. Enseigner aux enfants ce qu’il faut rechercher et garder leurs distances lorsqu’un ami, un camarade de classe ou un enseignant ne se sent pas bien contribue grandement à prévenir l’infection.

  1. Reconnaître le processus de transmission
  2. Reconnaître les symptômes et les signes du monkeypox
  3. Si un enfant est exposé, sachez quelles mesures prendre
  4. Surveiller les enfants pendant 21 jours après l’exposition
  5. Assurez-vous que les enfants ne critiquent pas les autres s’ils sont malades ; prévenir les stigmates et les exclusions en éduquant, en prévenant la peur
  6. En raison de la disponibilité limitée des vaccins, les efforts de vaccination préventive ne sont pas pratiques. Selon l’ American Academy of Pediatrics (APA), le vaccin Jynneos peut être administré aux enfants de moins de 18 ans une fois exposés .

Dernières données sur les enfants diagnostiqués avec Monkeypox

Le CDC et l’ APA rapportent que les enfants ont un risque minime de contracter la variole du singe. Les données américaines les plus récentes , rapportées le 21 août 2022, montrent que seuls 17 enfants de moins de quinze ans ont développé la variole du singe.

Alors que les expositions sont nettement plus élevées chez les enfants ayant récemment voyagé dans des régions où les taux d’infection sont plus élevés. Les données sur les enfants atteints de la variante actuelle du monkeypox ( Clade IIB ) à l’origine de l’épidémie mondiale restent limitées. Le risque d’infection, bien qu’incertain, reste assez faible, selon les experts.

Étant donné que l’épidémie actuelle semble affecter le plus souvent les individus via les réseaux d’activité sexuelle, la propagation de la maladie à l’âge scolaire n’est pas une préoccupation majeure . Cependant, à mesure que de nouvelles informations seront révélées, les choses pourraient changer. Ainsi, s’assurer que vos enfants restent vigilants et sachent se protéger reste la clé.

Les enfants sont-ils à risque de maladie grave due au monkeypox ?

D’une manière générale, l’évolution de la maladie chez les enfants suit celle observée chez les adultes. Cependant, pour certains, le risque de complications et de maladies plus graves peut survenir. Les personnes les plus à risque comprennent

  • Nourrissons
  • Enfants de moins de 8 ans
  • Enfants avec une maladie de peau sous-jacente – par exemple, l’eczéma
  • Les enfants immunodéprimés

Comment les enfants sont-ils exposés au monkeypox ?

L’exposition au monkeypox se produit lorsqu’une personne est en contact étroit avec une personne atteinte de la maladie. Il peut se propager par

  • Contact direct avec l’éruption cutanée ou les plaies cutanées
  • Contact avec des gouttelettes respiratoires (salive, éternuements, morve)
  • Contact avec des objets contaminés (poignées de porte, robinets, vêtements, ustensiles partagés, serviettes)
  • Contact sexuel (contact oral, vaginal ou anal) et tout échange de fluides corporels
  • Trop de contacts face à face (câlins, bisous, câlins, massages)

La maladie chez les enfants et les adultes peut durer de deux à quatre semaines. Pendant ce temps, les personnes atteintes de la maladie restent contagieuses et capables de la transmettre à d’autres. Même les croûtes elles-mêmes peuvent transmettre des maladies, donc un retour complet à la santé comprend la croissance d’une peau saine. Ainsi, toute personne infectée doit être prudente pendant toute la durée de la maladie.

Quels sont les signes de Monkeypox chez les enfants ?

Apprendre à vos enfants à reconnaître les symptômes du monkeypox aidera les enfants à comprendre les mesures qu’ils doivent prendre pour se protéger à l’école, lorsqu’ils participent à des activités parascolaires et lorsqu’ils socialisent avec leurs amis et leur famille.

Signes cliniques courants chez les enfants

Une éruption cutanée visible est l’indication la plus typique de monkeypox dans l’épidémie actuelle. Les lésions cutanées progressent à partir d’une éruption cutanée et traversent différentes étapes avec des plaies ouvertes, des pustules (boutons), puis finissent par former une croûte avant qu’une nouvelle peau saine ne repousse. Les épidémies précédentes de monkeypox ont également souvent vu de la fièvre et des ganglions lymphatiques hypertrophiés (lymphadénopathie). Bien que nous voyions ces signes dans une certaine mesure, cela a tendance à être moins le cas que lors des épidémies précédentes. Divers symptômes peuvent également survenir liés à la position des plaies, notamment

  • Difficulté à avaler ou à tousser avec des plaies dans la bouche/le nez
  • Changements oculaires comme un gonflement des paupières ou des croûtes dans les yeux
  • De plus, certains peuvent avoir mal à la tête ou être fatigués

Quoi d’autre peut causer une éruption cutanée chez les enfants d’âge scolaire?

  • Varicelle (virus de la varicelle)
  • Maladie pieds-mains-bouche (Coxsackievirus)
  • Rougeole
  • Allergies
  • Réactions médicamenteuses
  • Virus de l’herpès
  • Gale (un acarien, très irritant)

Enseigner aux enfants les signes du monkeypox les prépare à prendre des décisions éclairées concernant le contact avec des personnes qui présentent des signes de maladie.

Traiter la variole du singe chez les enfants

Monkeypox n’a pas de traitements directs ; par conséquent, la prévention est essentielle et la maladie doit suivre son cours. En général, spontanément résolutifs (résolution sans intervention), certains enfants peuvent être plus sensibles à une évolution plus grave de la maladie. Cependant, plusieurs mesures peuvent être prises en cas de maladie pour s’assurer que votre enfant reste aussi confortable et en bonne santé que possible.

Pour la plupart des enfants, le traitement est principalement TLC

Comme chez les adultes, la guérison du monkeypox se produit avec la teinture du temps. Pour la plupart des enfants, ce sera ennuyeux et ils devront tolérer les plaies à mesure qu’elles guérissent et tout autre signe qui survient. Pourtant, la maladie se résout généralement d’elle-même. Cela ne signifie pas que les parents ne peuvent pas mettre les enfants à l’aise et traiter la douleur, les démangeaisons ou la fièvre avec des remèdes courants en vente libre. Des thérapies similaires utilisées chez les adultes peuvent améliorer la qualité de vie des enfants lorsqu’ils se remettent de la maladie .

Que votre enfant ait besoin de Tylenol ou d’autres remèdes, le traitement doit inclure la couverture des plaies , en particulier chez les enfants. Les mesures supplémentaires comprennent

  • Prévenir le grattage des éruptions cutanées et des plaies
  • Rappelez aux enfants de ne pas se frotter la bouche, le nez, les yeux et les parties intimes, en particulier avec des plaies ouvertes – cela pourrait provoquer des lésions supplémentaires et aggraver l’évolution de la maladie ; de plus, il peut contaminer l’environnement, exposant des nuisances
  • Assurez-vous que les enfants restent hydratés
  • Veiller à ce que les enfants continuent de bien manger
  • Limiter les contacts avec des personnes non infectées ou non exposées – La capacité d’ isolement dépendra de l’âge de l’enfant et de la dynamique familiale. Mais idéalement, éloignez les personnes infectées des membres de la famille non infectés.
  • Minimiser ou éviter les contacts avec les animaux domestiques
  • Pour les enfants qui se rasent, ne rasez pas les zones tant que toutes les plaies ne sont pas complètement guéries
  • Demandez aux enfants de plus de 2 ans de porter un masque autour des personnes non exposées pour réduire les risques de propagation
  • Comme toujours, pratiquez une bonne hygiène – Assurez-vous que votre enfant sait quand et comment se laver correctement les mains. Demandez-leur de se laver les mains ou d’utiliser des nettoyants à base d’alcool sur la peau non ouverte chaque fois qu’ils touchent une plaie; avant de manger ou de se toucher les yeux, la bouche/le visage ou les parties intimes ; ou demandez-leur de porter des gants jetables si nécessaire pour minimiser la contamination des objets couramment manipulés comme les portes, les poignées de porte, les robinets, etc.

Pour les enfants à haut risque, des options?

Pour les enfants atteints de maladies sous-jacentes qui présentent un risque accru de maladie grave ou d’autres à risque plus élevé, les options peuvent inclure

  • Un médicament antiviral
  • Vaccins si exposition connue AKA prophylaxie post-exposition (PEP) – Bien qu’aucun vaccin ne soit homologué pour une utilisation chez les enfants contre la variole du singe, les personnes à haut risque peuvent être éligibles à l’un des vaccins utilisés chez les adultes. Une évaluation des risques et des avantages aide les médecins et les parents à choisir cette option lorsque cela est justifié.

Mon enfant a été exposé : et maintenant ?

Si une exposition se produit, cela ne signifie pas que votre enfant développera des signes de monkeypox. Vous pouvez prendre quelques mesures pour les surveiller quotidiennement et reconnaître les signes, ce qui vous permet de rester au courant de la maladie et de les faire évaluer dès que possible. En raison de l’évolution de la maladie et du temps d’exposition, les symptômes peuvent encore se développer jusqu’à 21 jours après un contact avec une personne atteinte de la maladie. Ainsi, le CDC recommande

  • Surveiller la température de tous les enfants d’âge scolaire
  • Pour les jeunes enfants, vérifiez quotidiennement tout leur corps pour déceler les éruptions cutanées ou autres changements cutanés
  • Vérifiez à l’intérieur de la bouche , en particulier chez les jeunes enfants qui peuvent ne pas reconnaître la présence d’ulcères (plaies)
  • Pour les enfants plus âgés et les adolescents, demandez- leur de se vérifier quotidiennement, mais demandez-vous d’évaluer les zones qu’ils ne peuvent pas voir ou atteindre, comme l’arrière de leurs jambes, leurs mains ou leurs bras.
  • Rappelez aux enfants plus âgés de surveiller les zones privées (anus, vulve, pénis, testicules) et informez-vous en cas de problème
  • Contactez votre professionnel de la santé pour déterminer les tests et qui d’autre contacter en cas de problèmes de santé publique et d’école, si des lésions ou des signes se développent

Garder les enfants à l’abri de la variole du singe

Ne laissez pas la variole du singe rentrer de l’école. Éduquez vos enfants. Permettez-leur de comprendre comment la maladie se produit et quels signes ils pourraient développer. Informez-les pour vous dire s’ils voient des plaies ou des éruptions cutanées sur leur peau. Demandez-lui de vous faire savoir s’il se sent épuisé ou trop fatigué, s’il a mal à la tête ou si quelque chose ne va pas. Rassurez-les en leur disant qu’admettre qu’ils sont malades ne les affaiblit pas et que personne ne les jugera parce qu’ils sont malades. Mais, il est important qu’ils vous le fassent savoir afin que vous puissiez empêcher les autres de tomber malades et prendre des mesures pour minimiser leur maladie et les garder à l’aise pendant leur convalescence.

Rassurez vos enfants sur le fait qu’il est peu probable que le monkeypox devienne un problème dans les écoles et que des éruptions cutanées peuvent survenir pour diverses raisons. Faites-leur savoir que vous voulez juste qu’ils soient vigilants pour assurer leur sécurité .

Points clés à retenir

Seuls 17 enfants aux États-Unis ont reçu un diagnostic de Monkeypox au 21/08/22

Les enfants d’âge scolaire sont à faible risque de monkeypox

Monkeypox reste généralement auto-limitant (se résout avec le temps)

Les enfants à risque plus élevé de complications peuvent être éligibles aux antiviraux ou aux vaccins post-exposition