Connaître les couleurs des inhalateurs et leur signification

Les couleurs des inhalateurs sont souvent utilisées pour identifier des types spécifiques d’inhalateurs (comme le bleu pour les inhalateurs de secours) qui administrent des médicaments dans vos poumons pour améliorer la respiration. Aux États-Unis, aucun code couleur n’est requis pour les appareils, bien que l’American Medical Association ait appelé à un consensus sur les couleurs similaire à celui proposé dans d’autres pays.

Pourtant, certains fabricants utilisent des couleurs cohérentes avec un inhalateur pour indiquer le type de médicament contenu dans les appareils, qui sont utilisés pour des maladies telles que l’asthme, la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), la bronchite, etc.Cela permet d’identifier plus facilement le bon inhalateur en un coup d’œil.

Types d’inhalateurs

Les options d’inhalateurs se sont élargies ces dernières années, avec des produits sur le marché qui incluent tout, de l’inhalateur de secours à courte durée d’action Proventil (albutérol) aux médicaments SMART de nouvelle génération combinant un corticostéroïde inhalé avec un bronchodilatateur à action prolongée (LABA).

Les médicaments contenus dans les inhalateurs agissent de différentes manières et sont prescrits pour diverses raisons.

Médicaments rapides (inhalateur de secours)

Les analgésiques, ou inhalateurs de secours à action rapide, sont utilisés lorsqu’un soulagement rapide est nécessaire. Ces médicaments ouvrent rapidement les voies respiratoires et soulagent les symptômes soudains et aigus.Ils prennent effet rapidement mais disparaissent également plus rapidement que les autres médicaments inhalés. Ces produits comprennent :

• Bêta-agonistes à courte durée d’action (SABA) comme Ventolin (albutérol)
• Action courtemuscariniqueagonistes (SAMA) comme Atrovent (bromure d’ipratropium)
• Combinaisons SABA-SAMA, dont Combivent Respimat
• Médicaments combinés comprenant un corticostéroïde inhalé (CSI) comme AirSupra

Il est important de suivre les instructions prescrites. Si vous avez besoin de plus, utilisez-le selon vos besoins, mais informez-en votre médecin, car cela peut être le signe d’un asthme incontrôlé ou d’une BPCO.

Entretien et prévention

Les préventifs (contrôleurs) sont des médicaments qui aident à gérer les symptômes et à prévenir les crises aiguës.Selon votre prescription, ils peuvent être pris quotidiennement ou plusieurs fois par jour. Ces médicaments comprennent :

• Corticostéroïdes inhalés, tels qu’Arnuity Ellipta (fluticasone) ou Pulmicort (budésonide)
• Médicaments combinés avec une option ICS et LABA pour détendre et ouvrir les voies respiratoires, comme Advair (fluticasone avec salmétérol)
• Médicaments agonistes muscariniques à action prolongée (LAMA), y compris Spiriva Respimat (bromure de tiotropium)
• Médicaments combinés comprenant des médicaments de trithérapie (ICS-LAMA-LABA, comme Breztri ou Trelegy Ellipta). Ce groupe comprend également des médicaments SMART comme Symbicort (budésonide et fumarate de formotérol dihydraté). Ce groupe de médicaments est parfois utilisé à la fois pour le sauvetage et pour l’entretien.

Les bronchodilatateurs à action prolongée ne doivent pas être utilisés en cas de crise d’asthme aiguë ou de difficultés respiratoires graves. Assurez-vous de comprendre les types d’inhalateurs et de savoir quand les utiliser.

Il est également important de se rappeler que certains inhalateurs sont destinés uniquement aux personnes atteintes de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) et ne traitent pas l’asthme.Ces médicaments comprennent :

• Bêta-agonistes à action prolongée comme Serevent (xinafoate de salmétérol) en monothérapie
• Associations LAMA-LABA comme Anoro Ellipta (umeclidinium et vilantérol)

Signification des couleurs de l’inhalateur

Dans de nombreux cas, des couleurs standard sont utilisées pour identifier les différents inhalateurs, ce qui facilite le choix du bon inhalateur et du bon médicament. Lorsque vous recherchez la couleur de votre inhalateur, regardez la couleur principale du boîtier plutôt que celle du capuchon. Les couleurs incluent :

• Bleu: Il s’agit le plus souvent de la couleur des inhalateurs de secours ou de secours. Le bleu a été choisi parce que la plupart des inhalateurs de secours sont des bêta-agonistes à courte durée d’action (SABA), qui détendent rapidement les muscles des voies respiratoires.
• Brun: Les inhalateurs bruns sont généralement destinés aux médicaments préventifs ou de contrôle contenant des corticostéroïdes inhalés.Ces médicaments mettent plus de temps à produire l’effet souhaité et doivent être pris régulièrement pour obtenir les meilleurs résultats.
• Vert: Ces inhalateurs sont généralement destinés aux médicaments préventifs bêta-agonistes à action prolongée, le plus souvent utilisés pour aider à réduire les symptômes de maladies respiratoires comme l’asthme ou la BPCO.Ceux-ci doivent également être pris régulièrement et sont destinés au contrôle. Ils ne traitent pas les symptômes aigus (soudains).
• Rouge, rose, violet: Il peut s’agir de médicaments combinés. Advair est un disque violet qui combine un stéroïde et un BALA (fluticasone et salmétérol).Symbicort est un inhalateur rouge qui est une combinaison de budésonide et de formotérol.

Aucun code couleur standard

Il n’existe pas de code couleur standard pour les inhalateurs et aucune loi ou décision exigeant leur utilisation aux États-Unis. Le système de codage couleur est facultatif et chaque fabricant d’inhalateur peut déterminer la couleur à utiliser lors de la fabrication d’un inhalateur.

A 2017 report from the AMA calls for action on helping people to better understand their inhaler use, including the use of color codes.Une étude réalisée en 2016 auprès de prestataires de soins de santé au Royaume-Uni a révélé que 45 % d’entre eux utilisaient la couleur lorsqu’ils parlaient avec des patients, par exemple en leur disant d’utiliser l’inhalateur « bleu » si leurs symptômes s’aggravaient.

Une utilisation incohérente des couleurs des inhalateurs peut être risquée si vous ne lisez pas attentivement les étiquettes des médicaments.

Quand consulter votre fournisseur de soins de santé

Contactez votre professionnel de la santé si vous devez utiliser un inhalateur plus souvent que d’habitude, si vos symptômes ne s’améliorent pas avec vos inhalateurs ou si vous avez des problèmes respiratoires nouveaux ou qui s’aggravent, notamment :

• Une respiration sifflante, même après l’utilisation de l’inhalateur
• Une toux qui ne disparaît pas
• Sensation de vertige ou d’évanouissement
• Difficulté à accomplir les tâches normales de la vie, comme cuisiner
• Battement de coeur irrégulier et rapide
• Douleur thoracique
• Faiblesse
• Fatigue

Consultez immédiatement des soins si vos lèvres ou votre peau deviennent bleues (cyanose), si votre fréquence respiratoire est supérieure à 30 respirations par minute ou si votre effort provoque des rétractions cutanées au-dessus de vos côtes ou si vos narines s’évasent.