Mini-Miranda et la loi sur les pratiques équitables de recouvrement des créances

Lorsque des agents de recouvrement tiers vous contactent par courrier ou par téléphone, l’une des premières choses qu’ils vous diront est : « Il s’agit d’une tentative de recouvrement d’une dette, et toutes les informations obtenues seront utilisées à cette fin. » Cette déclaration est communément appelée la « mini Miranda », car elle est similaire aux droits Miranda que les forces de l’ordre doivent utiliser pour avertir les suspects de leur droit de garder le silence, de leur droit à un avocat et du droit à un avocat commis d’office si la personne n’en a pas les moyens.

Cas où la Mini Miranda doit être déclarée

Les agents de recouvrement sont tenus de donner le mini Miranda complet lors de leur première communication avec vous, quelle que soit la forme.La première fois qu’un tiers collecteur de dettes vous parle au téléphone ou vous envoie une lettre, le mini relevé Miranda doit être inclus. La clause de non-responsabilité empêche les agents de recouvrement de vous inciter à divulguer des informations qui pourraient être utilisées contre vous.

Si une agence de recouvrement de créances ou un avocat chargé du recouvrement vous contacte et ne vous divulgue pas les informations, cela constitue une violation de la loi sur les pratiques équitables de recouvrement de créances. Cette loi régit ce que les agents de recouvrement peuvent et ne peuvent pas faire. De plus, si un agent de recouvrement a récité le mini Miranda lors d’une conversation téléphonique dans le passé, mais qu’il vous envoie maintenant une lettre, la loi exige que les agents de recouvrement répètent le mini Miranda dans cette première instance de communication écrite.

Même si vous prenez contact avec un agent de recouvrement tiers, celui-ci est toujours tenu de vous lire le mini Miranda. Si l’agent de recouvrement ne vous indique pas vos droits mini Miranda au début de l’une de ces formes de communication, vous pouvez avoir des motifs de poursuivre l’agent de recouvrement.

Cas où la Mini Miranda n’a pas besoin d’être déclarée 

La Loi sur les pratiques équitables de recouvrement des dettes exige uniquement que les collecteurs de dettes tiers vous lisent vos droits mini Miranda.Vos créanciers n’ont aucune obligation de ce type en vertu de cette loi. Si l’entreprise auprès de laquelle vous avez initialement emprunté de l’argent décide de vous contacter, que ce soit par téléphone ou par courrier, il lui suffit de s’identifier comme votre créancier initial pour éviter d’avoir à vous informer de vos droits mini Miranda.

Pour que cette exception s’applique, le créancier doit s’identifier correctement comme votre créancier et non comme un organisme tiers tentant de recouvrer votre dette. S’ils ne s’identifient pas avec précision et n’incluent pas la mini déclaration Miranda, ils pourraient enfreindre la loi sur les pratiques équitables de recouvrement des créances.​

Comprendre comment la Mini Miranda vous aide

Lorsque vous êtes en état d’arrestation, vous devez faire attention à ce que vous dites pour ne pas vous incriminer. Il en va de même lorsque vous parlez aux agents de recouvrement : tout ce que vous dites au cours de la conversation peut être utilisé pour aider les agents de recouvrement qui vous poursuivent. Si vous avez affaire à une dette qui a dépassé le délai de prescription dans votre État, quelque chose d’aussi simple qu’admettre que la dette vous appartient pourrait relancer le chronomètre, donnant ainsi au collecteur plus de temps pour vous poursuivre en justice pour la dette.