Qu’est-ce qu’une injonction ?

Une injonction est une ordonnance d’un tribunal ordonnant ou interdisant une action spécifique. Si une personne ou une entreprise ne respecte pas une injonction émise à son encontre, elle peut être poursuivie pour outrage au tribunal et punie d’une peine d’emprisonnement ou d’amendes.

Découvrez les différents types d’injonctions, qui sont classées selon la durée de leur validité et le type d’action qu’elles nécessitent, ainsi que les circonstances dans lesquelles un juge peut les délivrer.

Qu’est-ce qu’une injonction ?

Une injonction est considérée comme un recours à la fois extraordinaire et équitable (juste) pris par un tribunal et vise à prévenir un préjudice irréparable qui n’a pas pu être réparé de manière adéquate à la fin d’un procès par un jugement pécuniaire.

Une injonction est utilisée à la discrétion du tribunal, et le juge doit examiner attentivement les conséquences pour les deux parties juridiques si l’injonction est émise ou non. Des injonctions peuvent être émises par un tribunal fédéral ou étatique dans le cadre de poursuites liées à la propriété intellectuelle, à l’emploi, aux droits civils, aux contrats et au commerce.

  • Synonyme:Mesure d’injonction

Comment fonctionne une injonction ? n

Les règles et normes concernant l’émission d’injonctions varient quelque peu selon les juridictions étatiques et fédérales. Les conditions dans lesquelles un tribunal fédéral peut émettre une injonction sont codifiées dans la règle 65, Injonctions et ordonnances restrictives, des Règles fédérales de procédure civile.

Selon la règle 65, un tribunal fédéral doit notifier la partie à laquelle l’injonction s’applique, sauf lorsqu’il émet une ordonnance d’interdiction temporaire si 1) l’avocat du demandeur a démontré que le demandeur subirait un préjudice immédiat et irréparable avant que le défendeur puisse répondre à la demande et 2) l’avocat du demandeur a certifié par écrit ses efforts pour donner un avis au défendeur et les raisons pour lesquelles un avis ne devrait pas être requis.

Note

Chaque partie peut immédiatement faire appel de la décision d’un juge concernant une injonction devant un tribunal fédéral ou étatique.

Dans pratiquement tous les tribunaux, étatiques ou fédéraux, l’avocat du plaignant doit démontrer un préjudice irréparable et l’insuffisance de tout recours juridique pour qu’une injonction puisse être accordée.

Dans de nombreuses juridictions, y compris les cours fédérales de circuit et d’appel, le tribunal examine également la probabilité que l’avocat du plaignant gagne sa cause sur le fond, évalue le préjudice causé au demandeur si l’injonction est refusée par rapport au préjudice causé au défendeur si elle est approuvée, et si l’injonction irait à l’encontre de l’intérêt public.

Devant la Cour suprême des États-Unis, l’avocat du plaignant doit démontrer un préjudice irréparable et l’insuffisance des recours légaux pour obtenir une injonction permanente. Les juges examinent les difficultés rencontrées par le demandeur et le défendeur et déterminent si l’injonction porterait atteinte à l’intérêt public.

Dans certains tribunaux d’État, certains autres facteurs doivent être pris en compte. Par exemple, au Minnesota, le juge doit tenir compte de l’état de la relation entre les deux parties avant le litige et du fardeau administratif imposé au tribunal en supervisant et en exécutant une injonction.

Types d’injonctions 

Il existe trois types d’injonctions classées selon leur durée d’application. 

  • Injonctions préliminaires ou temporairessont généralement émis lorsqu’une affaire vient tout juste de commencer, pour empêcher le défendeur de poursuivre une action qui pourrait nuire au demandeur pendant que l’affaire est en cours. Elle est généralement appliquée jusqu’à la fin du procès.
  • Ordonnances d’interdiction temporaires (TRO)sont délivrés pour une période très courte – peut-être un maximum de 10 jours – et peuvent être délivrés sans en informer le défendeur afin d’éviter tout préjudice au demandeur.

Note

Certains tribunaux d’État n’autorisent pas les TRO, mais peuvent émettre des injonctions préliminaires sans la présence d’une partie (appelées injonctions ex parte) s’ils sont convaincus que cela est nécessaire pour éviter un préjudice grave et immédiat à la partie requérante.

  • Injonctions permanentessont généralement délivrés à la fin d’un essai et n’ont pas de durée définie.

Les injonctions sont également classées selon l’effet qu’elles produisent.

  • Injonctions obligatoiresexiger d’une partie qu’elle agisse.
  • Injonctions prohibitivesempêcher une partie d’agir.

Points clés à retenir

  • Une injonction est une ordonnance d’un tribunal ordonnant ou interdisant une action spécifique.
  • Si un accusé ne respecte pas une injonction émise à son encontre, il peut être poursuivi pour outrage au tribunal et puni d’une peine d’emprisonnement ou d’amendes.
  • Une injonction est un recours extraordinaire et équitable pris par un tribunal pour éviter un préjudice irréparable au demandeur.
  • Les injonctions diffèrent selon la période pendant laquelle elles sont en vigueur et le type d’action – faire quelque chose ou ne pas faire quelque chose – qu’elles exigent.
  • Les règles concernant l’émission d’injonctions varient quelque peu selon la juridiction.