C’est le nombre de sénateurs américains – l’ensemble du caucus démocrate – qu’il a fallu pour approuver une procédure de vote qui permettrait l’adoption d’un autre plan de secours contre le COVID-19 sans un seul vote républicain.
Parce qu’un vote à égalité 50-50 a été rompu par la vice-présidente démocrate Kamala Harris tôt vendredi, le Sénat peut désormais utiliser le processus de « réconciliation budgétaire » pour contourner les objections du GOP à un autre projet de loi de secours en cas de pandémie.Le vote montre la détermination unifiée des démocrates à faire avancer la proposition de 1 900 milliards de dollars du président Joe Biden pour l’allégement du COVID-19, même si tous les démocrates ne sont pas d’accord avec tous les éléments du plan.
“Je suis très reconnaissant que notre caucus soit resté uni. Nous n’avions pas le choix étant donné les problèmes auxquels l’Amérique est confrontée”, a déclaré le chef de la majorité au Sénat, Chuck Schumer, un démocrate de New York, dans un discours après l’adoption de la résolution. “Nous ne saurions trop souligner l’aide dont l’Amérique a besoin pendant cette terrible crise. Et nous ne pouvons pas passer sous silence le fait que nous avons encore un long chemin à parcourir. C’était un premier pas de géant.”
La nouvelle répartition 50-50 au Sénat ne donne aux démocrates (parce que Harris peut être le bris d’égalité) que le moindre avantage, car 60 voix sont nécessaires pour surmonter un type de tactique dilatoire appelée obstruction systématique. Mais le processus de réconciliation budgétaire permet à certains projets de loi d’être adoptés à la majorité simple, soit au moins 51 voix.
Note
Les efforts visant à adopter un nouveau projet de loi de sauvetage ont gagné en urgence à la suite du faible rapport sur l’emploi de janvier de vendredi, qui a montré que la reprise économique était pratiquement au point mort face à la résurgence hivernale de la pandémie.
