De nombreuses personnes confondent testament biologique et fiducie entre vifs, car il s’agit de deux types d’options de planification successorale et elles se ressemblent beaucoup. Les deux peuvent être utiles dans certaines situations de la vie, mais les testaments biologiques et les fiducies entre vifs servent en réalité deux objectifs très différents. Une fiducie vivante couvre trois phases de votre vie, tandis qu’une fiducie vivante ne couvrira que ce qui se passe si vous devenez incapable.
Quelle est la différence entre une fiducie biologique et un testament biologique ?
| Testament biologique | Confiance vivante |
| Indique vos décisions en matière de soins de santé en fin de vie afin qu’il y ait une trace de celles-ci si vous n’êtes pas en mesure de les exprimer vous-même | Peut nommer un fiduciaire successeur pour gérer vos actifs si vous devenez incapable |
| Devient nul et non avenu à votre décès | Peut répartir votre patrimoine selon vos volontés après votre décès |
Un testament biologique est un document qui vous permet d’expliquer vos volontés concernant les actes médicaux que vous souhaitez ou ne souhaitez pas si votre santé devient critique. Cela entre en jeu quand – et seulement quand – vous ne pouvez pas exprimer vous-même vos souhaits.
Une fiducie vivante est une entité juridique créée pour détenir et posséder vos actifs après les avoir transférés dans la propriété de la fiducie. Ces biens sont généralement investis et dépensés au profit du créateur de la fiducie (la personne qui a créé la fiducie) et, éventuellement, de ses bénéficiaires.
Comment fonctionne un testament biologique
Vous pourriez être dans un coma irréversible ou souffrir d’une maladie en phase terminale. Vous n’êtes plus lucide et vous ne pouvez plus exprimer les mesures que vous souhaitez prendre pour préserver – ou non – votre vie. Voulez-vous que votre cœur soit réanimé s’il s’arrête ? Préféreriez-vous ne pas être placé sous respirateur, même si cela signifie vous sauver la vie ?
Un testament biologique est spécialement conçu pour exprimer ce que vous pensez des procédures de fin de vie ou de maintien de la vie. Il peut également aborder les questions de soins palliatifs et de don d’organes. Il permet d’exprimer ses souhaits à l’avance alors que sa vie n’est pas encore menacée, à un moment où l’on réfléchit clairement.
Note
Un testament biologique ne peut couvrir qu’une seule étape de votre vie : lorsque vous êtes proche de la mort et incapable d’exprimer vous-même vos volontés.
Comment fonctionne une fiducie vivante
Une fiducie vivante est gérée par un fiduciaire, et le créateur de la confiance joue généralement ce rôle lorsque la fiducie vivante est révocable. Différentes règles s’appliquent aux fiducies irrévocables.
Il est courant de nommer un fiduciaire successeur (quelqu’un pour intervenir et gérer la fiducie) si le créateur de la fiducie devient mentalement incapable et incapable de le faire.
Une fiducie vivante vous aide à gérer vos affaires pendant que vous êtes en vie et en bonne santé. Cela sert également à maintenir le statu quo pendant que vous êtes en vie, mais pas si bien, et à votre mort. Votre fiduciaire successeur distribuera les actifs de la fiducie aux bénéficiaires nommés dans vos documents de fiducie à votre décès, ou il pourra maintenir la fiducie en activité selon vos souhaits si c’est ce que vous avez choisi.
Note
Il existe deux types de fiducies entre vifs : révocables et irrévocables. Le faiseur de fiducie ne peut pas agir en tant que fiduciaire de sa fiducie irrévocable et doit renoncer à tout droit de reprendre les actifs dans sa propriété personnelle. Ces fiducies présentent cependant d’autres avantages.
Une autre chose à considérer
Vous pouvez intégrer un testament biologique dans une directive médicale anticipée. Ce document juridique vous permet de désigner quelqu’un d’autre pour prendre des décisions en matière de soins de santé à votre place si vous n’êtes pas en mesure de le faire vous-même, mais une directive médicale anticipée n’est pas la même chose qu’un testament biologique. C’est un document distinct.
Vous ne nommez ni ne nommez personne pour parler en votre nom dans un testament biologique. Il énonce simplement vos souhaits à l’avance et explique dans quelles circonstances vous souhaitez que les prestataires de soins tentent de prolonger votre vie ou d’arrêter les mesures de maintien de la vie.
L’essentiel
Une similitude entre une fiducie révocable et un testament biologique est qu’ils protègent tous deux contre l’incapacité mentale. Votre fiduciaire successeur prend en charge la gestion de votre fiducie si vous atteignez un point où vous n’êtes plus en mesure de gérer vos affaires financières. Un testament biologique peut faire à peu près la même chose concernant vos soins de santé. Il exprime vos souhaits si jamais vous ne parvenez pas à le faire.
Rencontrez un avocat spécialisé en planification successorale pour vous assurer que toutes vos bases sont couvertes si vous ne savez pas si vous avez besoin d’un testament biologique, d’une fiducie entre vifs révocable ou des deux. Vous pouvez transmettre votre succession aux bénéficiaires de nombreuses autres manières, mais seul un testament biologique peut énoncer sans équivoque vos souhaits de fin de vie.
Foire aux questions (FAQ)
Une vie expire-t-elle un jour ?
Un testament biologique reste en vigueur jusqu’à ce que vous preniez des mesures pour l’annuler. La meilleure façon d’y parvenir est de déchirer ou de détruire toutes les copies de celui-ci. Vous devez également contacter toute personne à qui vous avez remis une copie pour vous assurer qu’elle comprend que celle-ci n’est plus contraignante.
Y a-t-il des actifs que je ne devrais pas placer dans une fiducie vivante ?
Le transfert de certains comptes de retraite dans une fiducie vivante peut nécessiter un retrait. Cela pourrait entraîner une pénalité fiscale de 10 %, selon votre situation, alors vérifiez d’abord auprès d’un fiscaliste ou d’un conseiller en investissement.
